A page that sends 8 agency owners who stay for a year can out-earn a page that sends 40 who leave after two months. Your affiliate dashboard won't show you that. It leads with clicks and signups because they're quick to count and they move every day. If you're paid a share of a subscription every month it stays live, those are the least useful numbers on the screen.
It's 31 March 2026, the last day of Q1. That makes this a good week to pull your numbers before the quieter months. This article covers eight saas affiliate metrics to track instead of clicks. They follow a referral from the first click to the last month it pays you. Each one comes with a formula you can work out from your dashboard and a spreadsheet, and each one changes a real decision about what you write, what you update and what you stop promoting.
We use SendTo's affiliate programme as the worked example where real terms matter, because we know them exactly. SendTo is an email marketing platform that agencies run under their own brand. The maths works for any recurring offer, though.

Clicks reward attention, recurring commissions reward retention
Here's the promise. By the end of the eight metrics you'll know which of your pages earn money and which only create activity. If you've ever searched for saas affiliate metrics to track and found lists built for the software company, this is the version built for the person sending the traffic.
Take two pages promoting the same generic recurring offer. Say it pays you £10 a month in commission for each active account. That's a made-up round figure for the maths, not anyone's real price. Page A is a broad listicle that ranks well and pulls lots of curious visitors. Page B is a narrow comparison page that few people find, but the ones who do are close to buying.
| Measure | Page A (broad listicle) | Page B (narrow comparison) |
|---|---|---|
| Clicks | 4,000 | 400 |
| Paying accounts | 40 | 8 |
| Commission in month one | £400 | £80 |
| Average months each account pays | 2 | 12 |
| Commission over 12 months | £800 | £960 |
| Earnings per click at 12 months | £0.20 | £2.40 |
At the end of month one, Page A looks five times better. By month twelve, Page B has earned more from a tenth of the clicks. Each click on Page B is worth twelve times as much. If you'd judged on the first month, you'd have spent your next quarter writing more pages like A.
That reversal is the whole point. The eight metrics below are how you catch it before you've put another hundred hours into the wrong kind of content.
1. Earnings per click shows which pages pay, as long as you measure it per page
Earnings per click is the commission a link has earned divided by the clicks it sent. Simple. The catch is where you measure it.
EPC for one page = total commission credited to that page's link ÷ clicks on that page's link
Work it out per page or per link, never across the whole account. An account-wide EPC blends your best page with your worst. If one comparison page earns £2.40 a click and six listicles earn £0.10, the blended figure lands somewhere unhelpful in the middle. It tells you nothing about where to spend your next hour.
To get a per-page figure you need a separate tracked link or sub-ID on each page. Without that, every click lands in one bucket and the page-level detail is gone for good. We'll cover link tagging later in this article.
For recurring offers, timing matters too. Work out EPC at 90 days, then again at 12 months. A referral who signed up in January has paid you three months by April and twelve by next January. A day-30 EPC counts only one of those months, so it undercounts every page that sends people who stay.
Why early EPC flatters high-churn offers
A product that converts easily but loses customers fast front-loads its earnings. At day 30 it looks brilliant, because every referral is still paying. By month 12 most of them have gone, while a slower, stickier product has kept paying on every account it won, so the two EPC figures swap places.
2. Trial-to-paid rate separates curious visitors from buyers
Signups feel like progress. Plenty of them never pay a penny. Trial-to-paid rate is the share of referred signups or trials that turn into paying accounts.
Trial-to-paid rate = referred accounts that made a first payment ÷ referred signups or trials, over the same period
It earns its place because raw signup counts include tyre-kickers. A post titled something like "free tools for email marketing" brings in people who wanted free tools. A post comparing white-label platforms for agencies brings in people with a budget and a client list. Both show up as signups. Only one group pays.
So what's a good trial-to-paid rate? There isn't one honest number that applies across offers, prices and audiences, and any benchmark you read was measured on someone else's traffic. The useful comparison is between your own sources. Split the rate by where the signup came from and the pattern shows up fast.
| Source | Signups | Paying accounts | Trial-to-paid rate |
|---|---|---|---|
| Search: comparison page | 25 | 10 | 40% |
| Newsletter to own list | 30 | 9 | 30% |
| Video walkthrough | 40 | 8 | 20% |
| Cold outreach | 20 | 2 | 10% |
Expect pages with strong buying intent, such as comparisons and alternatives pages, to convert better per signup than broad top-of-funnel posts. The reader arrived already deciding. If your comparison page converts no better than your listicles, the page isn't answering the questions buyers bring. That's a writing problem, and you can fix it.
3. Days to conversion tells you whether the attribution window is working for or against you
Agency owners don't pick a platform they'll resell to their clients on a whim. They read, compare, book a call, ask a colleague, then come back weeks later. Days to conversion measures that gap.
Days to conversion = date of first payment − date of the referral's first click on your link
Track the median across your referrals, not the average. One referral who took 85 days drags an average around. The median tells you what a typical buyer does.
This metric matters because of the attribution window. SendTo credits a referral to you for 90 days from the first click, and the first touch wins. So if a reader clicks your link and then clicks another affiliate's link a fortnight later, the referral stays yours, provided they pay within 90 days of your click. That answers the question promoters ask most about who gets the commission.
A promoter whose referrals usually pay around day 60 sits comfortably inside that window. A promoter whose readers go off and do a second round of research, then decide around day 100, is losing referrals they started. The fix isn't to wish for a longer window. Make the decision easier on your own page, so readers don't have to leave to finish their research. That means setup time, what the client sees, and how billing works for the agency.
4. Referral churn rate is the ceiling on everything else
Every month, some of your referred accounts cancel. Referral churn rate is the share that do.
Monthly churn rate = referred accounts that cancelled this month ÷ active referred accounts at the start of the month
It earns its place because it caps your income no matter how much traffic you send. At a high churn rate you lose referrals about as fast as you add them, and your monthly total goes flat. Doubling your traffic only raises the level where it goes flat. We've covered why referred agency churn sets that ceiling in more detail elsewhere. Here's the one line of maths that matters.
Expected months a referral pays = 1 ÷ monthly churn rate
At 5% monthly churn, a typical referral pays for 20 months. At 10%, it's 10 months. At 20%, it's 5 months. Going from 10% to 5% churn doubles the value of every referral you already have and every one you're about to send. No amount of extra traffic buys you that as cheaply.
Be honest with yourself about the noise. With 15 active referrals, one cancellation is nearly 7% churn for that month, and a quiet month shows 0%. Look at a rolling three-month or six-month figure until your base is big enough for a single month to mean something.
5. Average subscription life turns one referral into a lifetime figure
Churn tells you the rate of loss. Average subscription life tells you what that means for each person you refer, in months of payments.
Average subscription life = total paid months across referred accounts that have cancelled ÷ number of those accounts
If you don't have enough cancelled accounts yet, use 1 ÷ monthly churn from metric 4 as your estimate. Then turn it into a lifetime figure for one referral.
Lifetime commission per referral = average monthly commission per account × average subscription life in months
This changes how much effort a page deserves. If a referral is worth four months of commission, a page that took 20 hours to write needs a lot of referrals to pay back. If it's worth 24 months, the same page pays back from a handful. Long-lived referrals justify slower, deeper content, like detailed comparisons, honest reviews and walkthroughs that answer the hard questions.
Who you refer shapes this number more than anything you write. Agencies that resell a platform to their retainer clients tend to stay longer, and the reason is practical. Once an agency runs its clients' campaigns, landing pages, sequences and lists on a white-label platform under its own brand, moving away means migrating every client's work and explaining the change to each one. That's real work, so they don't do it lightly. We've set out why agency retainer models tend to produce longer-lived referrals in a separate piece.
With SendTo, that shows up directly in what you earn. The affiliate programme pays you 20% of the partner subscription each referred agency pays SendTo, every month it pays it. An agency that keeps its client base on the platform for two years pays you for two years. For what that subscription costs, see the pricing page, since prices change and this article won't.
6. Revenue per referred subscriber shows what each active account is worth to you
Two programmes can both pay 20% and still pay you very different amounts per account. The percentage is only half the sum. The other half is what the percentage is taken from, and revenue per referred subscriber puts the two together.
Revenue per referred subscriber = total recurring commission this month ÷ active referred accounts this month
Work it out monthly from your dashboard. If you earned £300 from 30 active referrals, each one is worth £10 a month to you. Plug that figure into the lifetime formula from metric 5 and you've got a realistic value for every new referral, built on your own accounts rather than a guess.
With SendTo, this figure follows the partner subscription. The affiliate programme pays you 20% of the platform fee each referred agency pays SendTo, every month the agency pays it. It's never a share of what that agency's own customers pay the agency. That answers a question promoters ask often. If the agency you referred signs ten more retainer clients next quarter, your commission doesn't rise with their client billing. The agency sets its own prices for its clients and keeps that revenue. What you earn moves only with the partner subscription the agency pays us.
Watch this figure for drift. If it falls while your active count rises, you're adding accounts on smaller plans or referrals who downgrade, and your lifetime figures need updating.
7. Net new recurring commission shows whether your income is actually growing
A monthly total of £500 in March and £500 in April looks like nothing happened. It could be a quiet month. It could also be six new referrals and six cancellations, which is a very different story. Net new recurring commission tells them apart.
Net new recurring commission = commission from referrals added this month − commission lost from referrals that cancelled this month
Track it every month on its own row. A positive figure means your recurring base grew. A figure near zero with lots of signups means you're running to stand still, and the fix sits in metric 4, not in more traffic. A negative figure for two or three months running is the signal to go back through your churn by page and find which content is sending people who leave.
Read spring and summer against the seasonal pattern
Interest in email marketing peaks in January, November and December and is lowest in June. Today is 31 March, the last day of Q1, so you've just come out of the busiest stretch of the year. Expect new referrals to slow through April, May and June. A softer net new figure in that window is the calendar, not a sign your content has stopped working.
So compare each month with the same month last year, not with January. If you logged your figures by month in 2025, this is where that record pays off, and our guide to running a 2025 results review sets out how to build that baseline. The thing to watch in a quiet month is losses. New referrals dipping in June is normal. Cancellations climbing in June is a problem.
8. Recurring earnings per content asset tells you where to spend your next hour
This is the metric that decides what you do on Monday morning. It takes the active recurring commission credited to each page, video or email and divides it by the hours you put into it.
Recurring earnings per asset hour = active monthly commission credited to the asset ÷ hours spent making and updating it
Count the hours honestly, including research, screenshots, rewrites and the yearly refresh. Then rank every asset by the result. The table below shows how that ranking tends to look once a page has had time to build up a base of long-lived referrals.
| Asset | Age | Active referrals | Active monthly commission | Hours spent | Monthly commission per hour |
|---|---|---|---|---|---|
| Comparison page | 2 years | 18 | £180 | 30 | £6.00 |
| Video walkthrough | 1 year | 6 | £60 | 20 | £3.00 |
| New listicle | 1 month | 3 | £30 | 15 | £2.00 |
A two-year-old comparison page still feeding long-lived referrals often beats this month's new post by a wide margin. It's also the asset with the most to lose if it slips down the rankings. So refresh it before you write anything new. Check that features, screenshots and setup steps match the product as it is now, and that the page still answers the questions agency owners bring. If an older page has already started to slide, our piece on reviving old posts covers the fixes in order.
The flip side is just as useful. An asset that took 25 hours and holds two active referrals after a year isn't worth another update. Leave it live, stop promoting it in your newsletter and put the hours somewhere that pays.
Tag every link before the numbers can tell you anything
None of the eight metrics work if every click lands in one bucket. Per-page EPC, trial-to-paid by source and earnings per asset all need you to know which link sent which referral. Set this up once and the rest is a monthly half hour.
- Step 1: Give every page, video, email and channel its own tracked link or sub-ID. A comparison page and the newsletter that promotes it get different tags.
- Step 2: Keep a monthly spreadsheet with one row per asset and columns for clicks, signups, paid accounts, active accounts, cancellations and commission.
- Step 3: Record the first-click date for each referral where your dashboard shows it, so you can work out days to conversion against the 90-day window.
- Step 4: Add a column for hours spent on each asset, and add to it every time you update the page.
SendTo pays commission monthly, by PayPal, so a monthly spreadsheet lines up with your payouts. Fill it in when the payment arrives and check the two figures match.
Be honest about the gaps too. Early churn data is noisy, because a referral who joined in February hasn't had the chance to cancel yet. Affiliate dashboards also show different amounts of detail. Some report per-link conversions and some only report account totals. Where yours hides something, your own tags and spreadsheet have to fill in the rest.
Choose two metrics for your stage, not all eight at once
Tracking all eight from day one gives you a busy spreadsheet and no decisions. Pick the two that match where you are, and add the others as your referral base grows.
If you're new and have a handful of referrals, watch per-page EPC and trial-to-paid rate. They tell you which pages and sources send buyers, and they're the first figures with enough data to read. Churn on five accounts is mostly luck.
If you've got a base of active referrals, switch your attention to churn, net new recurring commission and earnings per asset. By now your income depends more on keeping referrals than on adding them, and these three show you where you're losing money and which content is worth your hours.
Not sure which group you're in? Answer three questions.
- Do you have at least 20 paying referrals? If not, stay with per-page EPC and trial-to-paid rate.
- Has your monthly total been flat for three months while signups kept coming? Then churn and net new recurring commission come first.
- Are you deciding what to write next quarter? Rank your assets by recurring earnings per hour before you plan a single new post.
Do the first pull this week, while Q1's figures are fresh and before the quieter months start. One spreadsheet, one tag per page, and by the end of April you'll know which pages earn money and which only create clicks.
SendTo's affiliate programme pays you 20% of the partner subscription of every agency you refer, every month that agency pays it. Attribution lasts 90 days from the first click, first touch wins, and commission is paid monthly by PayPal.
Join the SendTo affiliate programme